| Pinocchio - Pinocchio |
 |
 |
|
33MB |
33MB |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 |
Incontro con la Fata
Encuentro con una hada
Ella da principio non vuole farsi riconoscere, ma poi rivela la propria identità. Pinocchio è commosso e promette di cominciare a vivere come un bravo bambino.
Al principio negó de ser la hada pero después revela su identidad. Pinocchio está conmovido y promete de ser un buen chico a partir de ahora.
Egli vuole finalmente crescere come qualunque altro ragazzo della sua età e la Fata promette di aiutarlo. Pinocchio si spaventa subito al sentire nominare le parole “scuola e lavoro”, ma poi ritorna ai suoi buoni proponimenti.
Quiere crecer como todos los chicos de su edad. La hada promete, de ayudarle. Pero al oír las palabras "Escuela y trabajo" se asusta, pero vuelve después a sus buenos propósitos.
| vocabulario |
| da principio = desde el principio |
| riconoscere = reconocer |
| commosso = conmovido |
| comminciare = comenzar |
| crescere = crecer |
| età = edad |
| proponimento = propósito |
| contacto pie de imprenta declaración de privacidad |
